Фото в стилі селфі. Як перекладається selfie?
У 2013 році лінгвісти Оксфордського словника визнали selfie
словом року.
Що ж воно означає? Чому стало настільки популярним?
Що значить Selfie?
З англійської self перекладається, як: сам, саме. Значення слова selfie таке: це фото самого себе, зроблене особисто за допомогою фотокамери, мобільного телефону, смартфона або веб-камери і завантаженості на сайти соціальних мереж. Примітно, що часто фото виходить ніби під кутом, адже камеру розташовують трохи вище або нижче голови.
Селфі буває двох видів: фото, зроблене за допомогою фототехніки на відстані витягнутої руки, і фото самого себе перед дзеркалом.
Історія Селфі
Історія фотоавтопортрета забирає нас в далекий 1900 рік. Саме тоді в світі з`являється портативна фотокамера фірми Kodak. Реалізувати Селф (того часу) можна було за допомогою фотографування себе у відображенні дзеркала.
Княжна Анастасія Миколаївна, будучи 13-річним підлітком, в 1914 році відправила фото самої себе одного. Як повідомляла вона в листі, зробила цей знімок тремтячими руками, стоячи перед дзеркалом.
Слово Селфі вперше використали в 2002 році в Австралії на Інтернет-форумі АВС Online.
Ще на початку 2000-х Селфі було досить поширеним явищем у соціальній мережі MySpace. З 2006 року, коли зростає популярність Facebook, використовувати Селфі вважалося ознакою поганого смаку, як би пережитком минулого. Але з 2010 року з удосконаленням технічних можливостей мобільних телефонів і мобільних додатків фотоавтопортрет відроджується і набуває мільйони шанувальників.
У 2012 році Селфі увійшло до списку найбільш модних слівець року. І до 2013 року популярність цього слова настільки зросла, що його включили в електронний Оксфордський словник (авторитетне видання англійської мови). І «selfie», завдяки своїй популярності, в листопаді 2013 року постало перед публікою як слово року.
Чому Селфі настільки популярно?
Захоплення Селфі досить популярно на сьогодні. Зарубіжні експерти пояснюють такий соціомедійний тренд бажанням:
- привернути увагу (коментарі друзів або відвідувачів здатні підвищити самооцінку автора знімка), в тому числі і конкретної людини;
- показати себе і свої переваги;
- пофліртувати (привабливе або привабливу Селфі - особливий спосіб заявити про себе, змусити інших захоплюватися);
- позбавитися від нудьги і забавно провести або скоротати час.
З іншого боку іноді таке захоплення знаходить якийсь патологічний характер, коли Селфі роблять повсюдно і безліч разів в день. Це, за твердженням Оксфордського словника, є надмірним. Вітаються особливі фото самого себе, зроблені незаплановано.
Незважаючи на різні причини захоплення Селфі, на переваги і недоліки, це все ж один із способів самовираження, своєрідний документ життя. А також родзинка нашого часу.
